Son güncelleme: Ekim 2026
Kısa cevap: Ceza mahkemesinin mahkûmiyet kararına karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf yoluna başvurulabilir (CMK 273). Kocaeli ve Sakarya’daki davalarda istinaf mercii Sakarya Bölge Adliye Mahkemesidir. Süresinde yapılan istinaf başvurusu hükmün kesinleşmesini engeller (CMK 275). Bölge adliye mahkemesi kararına karşı da, kanunda belirtilen hâllerde yine iki hafta içinde Yargıtay’a temyiz başvurusu yapılabilir (CMK 291). Yalnızca sanık lehine başvurulmuşsa, yeniden verilen ceza öncekinden ağır olamaz (CMK 283, 307/5).
Mahkûmiyet kararı verildiyse, karar ve varsa gerekçeli karar ile iddianameyi WhatsApp üzerinden göndererek görüşme talep edebilirsiniz. Süre kısa olduğundan gecikmemek önemlidir.
Karar Çıktı: İlk Yapılması Gerekenler
- Tebliğ tarihini not edin: İki haftalık süre, kısa kararın açıklandığı günden değil, gerekçeli kararın size tebliğ edildiği günden itibaren işler. Avukatınız varsa tebligat ona yapılır.
- Kararı okuyun: Hangi suçtan, hangi kanun maddeleri uygulanarak, ne kadar ceza verildiğini; hükmün açıklanmasının geri bırakılması, erteleme veya seçenek yaptırım uygulanıp uygulanmadığını ve indirimlerin nasıl yapıldığını kontrol edin.
- Kanun yolunu belirleyin: Kararın altında hangi kanun yoluna, hangi süre içinde ve hangi mahkeme aracılığıyla başvurulacağı yazılıdır.
- Dilekçeyi süresinde verin: Başvuru, kararı veren mahkemeye dilekçe verilerek veya zabıt kâtibine beyanda bulunularak yapılır. Tutuklu sanık, başvurusunu ceza infaz kurumu müdürlüğü aracılığıyla da yapabilir (CMK 263).
İstinaf: Bölge Adliye Mahkemesinde İnceleme
İstinaf, ilk derece mahkemesi kararının hem maddi olay ve deliller hem de hukuki yönden yeniden incelendiği kanun yoludur. Bölge adliye mahkemesi dosyayı inceledikten sonra şu kararlardan birini verebilir (CMK 280):
- Kararı hukuka uygun bulursa istinaf başvurusunun esastan reddi,
- Bazı hukuka aykırılıkları kendisi düzelterek esastan ret,
- Önemli bir hukuka aykırılık varsa kararı bozarak dosyayı ilk derece mahkemesine gönderme,
- Diğer hâllerde davayı yeniden görme: duruşma açarak delilleri yeniden değerlendirme ve yeni hüküm kurma.
İstinafa başvurulamayan kararlar
Hapis cezasından çevrilenler hariç on beş bin Türk lirası dâhil adli para cezasına mahkûmiyet hükümleri, üst sınırı beş yüz günü geçmeyen adli para cezası gerektiren suçlardan beraat hükümleri ve kanunda kesin olduğu yazılı hükümler istinaf edilemez (CMK 272/3). On beş yıl ve daha fazla hapis cezalarına ilişkin hükümler ise başvuru olmasa da bölge adliye mahkemesince re’sen incelenir (CMK 272/1).
İstinaf dilekçesinde ne olmalı?
Sanığın istinaf dilekçesinde başvuru nedenlerini göstermemesi incelemeye engel değildir (CMK 273/4). Ancak bölge adliye mahkemesinin dosyayı sizin bakış açınızla görmesi için gerekçeli bir dilekçe büyük önem taşır. Etkili bir istinaf dilekçesi:
- Kararın dayandığı delilleri tek tek ele alır; hangi delilin neden yeterli olmadığını veya hukuka aykırı elde edildiğini gösterir,
- Toplanmayan lehe delilleri ve reddedilen delil taleplerini belirtir,
- Suç vasfının yanlış belirlendiğini, indirim hükümlerinin (haksız tahrik, etkin pişmanlık, takdiri indirim) uygulanmadığını veya yanlış uygulandığını ortaya koyar,
- Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, erteleme veya seçenek yaptırım şartlarının değerlendirilmediğini gösterir,
- Gerekçenin yetersizliğini ve usul hatalarını somut olarak belirtir.
Bu nedenle istinaf dilekçesi “karara itiraz ediyorum” cümlesinden ibaret olmamalı, dosyanın tamamı incelenerek hazırlanmalıdır.
Temyiz: Yargıtay İncelemesi
Temyiz, bölge adliye mahkemesi kararlarının yalnızca hukuki yönden Yargıtay tarafından denetlenmesidir. Temyiz eden, hükmün neden bozulmasını istediğini başvurusunda göstermek zorundadır ve temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir (CMK 294). Başvuru, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde kararı veren bölge adliye mahkemesine yapılır (CMK 291).
Temyiz edilemeyen kararlar
Her bölge adliye mahkemesi kararı temyiz edilemez. Başlıca istisnalar şunlardır (CMK 286/2):
- İlk derece mahkemesince verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararlar,
- Beş yıl veya daha az hapis cezasını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararları,
- Kanunda üst sınırı iki yıla kadar hapis cezası gerektiren suçlara ilişkin kararlar (bölge adliye mahkemesince ilk kez verilen mahkûmiyetler hariç),
- On yıl veya daha az hapis gerektiren suçlarda beraat kararlarına karşı esastan ret kararları.
Bu nedenle asliye ceza mahkemelerinde görülen davaların önemli bir kısmında süreç bölge adliye mahkemesinde sona erer; istinaf dilekçesi çoğu dosyada son ve en önemli fırsattır. Ağır ceza davalarında ise temyiz yolu genellikle açıktır.
Aleyhe Bozma Yasağı
Kanun yoluna yalnızca sanık veya sanık lehine başvurulmuşsa, yeniden verilen hüküm önceki hükümle belirlenmiş cezadan daha ağır olamaz (CMK 283, 307/5). Ancak Cumhuriyet savcısı veya katılan da sanık aleyhine başvurmuşsa bu güvence geçerli değildir. Kanun yoluna başvurmadan önce karşı tarafın da başvuru ihtimali değerlendirilmelidir.
Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması (HAGB) Kararına Karşı
16.07.2026 tarihli 7589 sayılı Kanunla yapılan değişiklikle HAGB kararlarına karşı da istinaf yoluna başvurulabilmektedir (CMK 231/12). HAGB kararı, açıklanmasa da kurulmuş bir mahkûmiyet hükmüne dayanır ve beş yıllık denetim süresi doğurur. Bu nedenle beraat beklenen dosyalarda karara karşı başvurup başvurmama, dosyanın durumuna göre değerlendirilmelidir. Ayrıntılar için HAGB yazımıza bakabilirsiniz.
Kanun Yolu Sürecinde Tutukluluk ve İnfaz
- İnfaz: Süresinde yapılan istinaf veya temyiz başvurusu hükmün kesinleşmesini engeller; ceza, hüküm kesinleşmeden infaz edilmez.
- Tutukluluk: Dosya bölge adliye mahkemesinde veya Yargıtay’dayken de tahliye talebinde bulunulabilir (CMK 104/3). Ayrıntılar için Tutuklu Yargılama ve Tahliye Talebi yazımıza bakabilirsiniz.
- Kesinleşmeden sonra: Hüküm kesinleştikten sonra infaz aşamasına geçilir. Koşullu salıverilme ve denetimli serbestlik hesabı için Yatar Hesaplama yazımıza bakabilirsiniz.
Süre Kaçırılırsa Ne Olur?
Süresi geçtikten sonra yapılan başvuru, kararı veren mahkeme tarafından reddedilir (CMK 276); bu ret kararına karşı iki hafta içinde bölge adliye mahkemesinden karar istenebilir, ancak bu infazı durdurmaz. Süre, sanığın kusuru olmaksızın kaçırılmışsa, engelin kalkmasından itibaren iki hafta içinde eski hâle getirme talebinde bulunulabilir; kanun yoluna başvuru hakkı kendisine bildirilmemiş olan kişi de kusursuz sayılır (CMK 40–41). Yokluğunda karar verilen sanık da eski hâle getirme isteminde bulunabilir; bu durumda ayrıca istinaf talebinde de bulunulmalıdır (CMK 274).
Kesinleşmiş Kararlara Karşı Olağanüstü Yollar
Hüküm kesinleştikten sonra, kanunda sayılan sınırlı hâllerde yargılamanın yenilenmesi istenebilir veya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına kanun yararına bozma için başvurulabilir. Anayasal bir hakkın ihlal edildiği iddiasıyla, kesinleşmeden itibaren otuz gün içinde Anayasa Mahkemesine bireysel başvuru da mümkündür. Bu yolların şartları sıkıdır ve olağan kanun yollarının yerini tutmaz.
Sık Sorulan Sorular
İstinaf süresi ne zaman başlar?
Gerekçeli kararın tebliğ edildiği tarihten itibaren iki haftadır (CMK 273/1). 2024 yılında yapılan değişiklikten önce süre kısa kararın açıklanmasından itibaren işlediği için eski kaynaklarda “7 gün” bilgisine rastlanabilir; bu bilgi artık geçerli değildir.
İstinaf sonucu ne kadar sürede çıkar?
Süre; bölge adliye mahkemesinin iş yüküne, dosyanın büyüklüğüne ve duruşma açılıp açılmamasına göre değişir. Tutuklu dosyalar genellikle öncelikli incelenir.
İstinafta yeni delil sunulabilir mi?
Evet. Bölge adliye mahkemesi gerekli gördüğünde duruşma açarak delilleri yeniden değerlendirebilir ve yeni delil toplayabilir. Yeni delillerin ve tanıkların istinaf dilekçesinde açıkça belirtilmesi gerekir.
Yargıtay’da duruşma yapılır mı?
Kural olarak inceleme dosya üzerinden yapılır. On yıl veya daha fazla hapis cezasına ilişkin hükümlerde Yargıtay, uygun görürse incelemeyi duruşmalı yapabilir (CMK 299).
Kanun yollarının teorik çerçevesi için İstinaf Ne Demek? ve Temyiz Nedir?, ağır ceza davaları için Kocaeli Ağır Ceza Davası Avukatı sayfalarımıza bakabilirsiniz.
Hakkınızda mahkûmiyet kararı verildiyse veya bir yakınınızın dosyası istinaf ya da temyiz aşamasındaysa, Av. Bedir Yeniay ile 0532 469 67 24 numaralı telefondan veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz. Kararı ve tebliğ tarihini bildirmeniz, sürenin doğru hesaplanması için önemlidir.
Ceza soruşturması veya kovuşturmasıyla ilgili hukuki destek için Kocaeli ceza avukatı sayfamızı inceleyebilirsiniz.
Avukatlık ücreti: Ücret, Kocaeli Barosu’nun tavsiye niteliğindeki avukatlık asgari ücret tarifesi esas alınarak, dosyanın kapsamına göre ilk görüşmede belirlenir ve yazılı olarak kararlaştırılır. Ayrıntılar: Ceza Davası Ücretleri
Not: Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir ve hukuki danışmanlık yerine geçmez.
